تبلیغات
▪•● فارسی پاتوق ●•▪ - واژه‌های مصوب فرهنگستان
▪•● دانلود آموزش سرگرمی ●•▪
واژه‌های مصوب فرهنگستان
1392/02/31 ساعت 18:16 | نوشته ‌شده به دست مسعود | ( نظرات )

33-21.jpg

یکی از فعالیت‌های فرهنگستان زبان و ادب فارسی، معادل‌سازی برای واژه‌های بیگانه‌ای است که به زبان فارسی وارد می‌شوند. ...

بخش ادبیات خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، مروری دارد بر برخی واژه‌های مصوب فرهنگستان که به این شرح‌اند:

«آیدنتیفیکشن» (identification): «همانندسازی»، «پابلیک ایمیج» (public image): «وجهه‌ی اجتماعی»، «چک این» (check-in):«ورودی»، «کلاسیکال ریالیزم» (classical realism): «واقع‌گرایی کلاسیک»، «گراف» (graph): «نمودار»، «رپرزنتیشن» (representation): «نمایش»، «سمبولیسم» (symbolism):«نمادسازی»، «لوگو»(logo): «نشان‌واره»، «میکروب» (microbe): «میکروب».

تعداد دیگری از واژه‌های مصوب فرهنگستان هم در ادامه می‌آید: «میکروبیولوژی» (microbiology): «میکروب‌شناسی»، «مامی» (mummy): «مومیایی»، «کنسل» (cancel): «لغو»، «ویبریتو» (vibrato)‌: «لرزش»، «بیف» (beef): «گوشت گاو»، «فست‌فود» (fast food):«غذافوری»، «پروفایل» (profile): «رخ‌نما»، «ویو» (view):‌ «دید»، «چک آوت» (check out): «خروج»، «چارتر» (charter): «اجاره».



می توانید دیدگاه خود را بنویسید
BHW 1396/02/1 03:09
It's hard to come by experienced people for this
topic, but you seem like you know what you're talking about!

Thanks
مینو 1392/02/31 18:20
امروز خیلی ناراحت بودم و دلم خیلی گرفته بود ولی وقتی از وبلاگ دیدن کردم حالو هوام عوض شد. مرسی از این که این مطالب زیبا رو واسمون گذاشتی.
اگه افتخار میدی وبلاگت روی توی لیست دوستانم لینک کن . من دوستای زیادی توی سایتم دارم اونا هم حتما از وبلاگت خوششون میاد.

موفق و پیروز باشی....
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
 
موضوعات
نویسندگان
نظر سنجی
تاثیر گذار ترین فرد در زنگی شما...





دیگر موارد
تعداد مطالب :
تعداد نویسندگان :
آخرین بروز رسانی :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
بازدید کل :
آخرین بازدید :

▪•● دانلود آموزش سرگرمی ●•▪